The Lenox Hotel, a prime boutique hotel in Copley Square, combines old world charm and modern technology. Though steps away from world-class shopping on Newbury Street, fine dining, the Public Gardens, and other cultural attractions, you may not want to leave the elegant accommodations complete with mahogany furniture and high-speed wireless internet access.